Traduzir
Terceira Doçura ou Travessura Matosinhos Sul mobiliza mais de 60 lares e empresas locais numa celebração que fortalece laços entre vizinhos portugueses e estrangeiros
As ruas de Matosinhos Sul preparam-se para uma noite repleta de diversão e convívio em 31 de outubrocom a conclusão do terceira comunidade Trick-or-Treat em Matosinhos. Este ano, o evento está maior do que nunca, com mais de 60 residências e empresas locais pronto para distribuir doces e quase 400 famílias — e mais pessoas aderindo todos os dias — inscreveu-se para participar.
O que começou como uma pequena iniciativa de bairro entre pais locais transformou-se num dos eventos familiares mais esperados da cidade.
“A cada ano, mais pessoas participam: famílias decorando suas casas, lojas que oferecem doces e até avós que se fantasiam”, disse ele. Maria Wilsonco-organizador do evento e CEO da Caos exuberanteuma organização criativa sediada em Matosinhos, conhecida pelos seus projetos culturais e comunitários. “Tornou-se uma forma maravilhosa de reunir vizinhos, tanto portugueses como internacionais, e de levar um pouco de magia às ruas.”
Doces ou Travessuras de Matosinhos 2025
O evento segue o espírito tradicional do Halloween: as crianças se fantasiam, seguem um mapa com as casas e empresas participantes e batem nas portas dizendo “doces ou travessuras”. A tradição remonta a antigos festivais de colheita celtaem que as pessoas celebravam a mudança de estação com fantasias e lanternas para acolher o bom humor e afastar a escuridão.
As empresas locais abraçaram esta celebração como uma forma de fortalecer os laços comunitários. “É mais do que apenas diversão – trata-se de unir as pessoas”, disse ele. Fabíola VeríssimoAgente imobiliário Remax e apoiante da iniciativa. “Vemos famílias recém-chegadas conhecendo seus vizinhos pela primeira vez e a alegria é contagiante”.
Com novos participantes ingressando todos os dias, o Doces ou Travessuras de Matosinhos tornou-se uma das tradições de outono mais queridas da região – prova de que o espírito comunitário brilha mais quando é compartilhado.
