No vídeo de codificação WWDC 2024 da semana passada, a Apple destacou APIs introduzidas recentemente que permitem aos desenvolvedores fornecer funcionalidade integrada do aplicativo Tradutor em seus próprios aplicativos, começando com iOS 17.4, iPadOS 17.4, macOS Sonoma.

Embora o iPhone, o iPad e o Mac já ofereçam tradução no nível do sistema para itens como textos destacados e sites exibidos no Safari, esta API fornece uma solução conveniente para conteúdo gerado pelo usuário, como ofertas. Por exemplo, se um usuário escrever uma resenha em japonês, o texto poderá ser imediatamente traduzido para outros idiomas.
No iOS 18, iPadOS 18 e macOS Sequoia, aprimoramos a API permitindo que o texto traduzido seja exibido embutido no aplicativo, em vez de em uma folha de tradução sobreposta.


Outra mudança relacionada ao idioma no iOS 18 é o suporte ao teclado bilíngue. Por exemplo, você pode digitar inglês e coreano no mesmo teclado sem precisar alternar manualmente entre os idiomas e verá sugestões de palavras em cada idioma.


iOS 18, iPadOS 18 e macOS Sequoia estão atualmente em versão beta para desenvolvedores. Espera-se que uma atualização de software seja lançada ainda este ano.
histórias populares
A Apple supostamente suspende o desenvolvimento do Vision Pro 2
De acordo com um relatório do The Information, a Apple interrompeu o desenvolvimento de seu headset Vision Pro de segunda geração para se concentrar em modelos mais baratos. Acreditava-se amplamente que a Apple dividiria a linha de produtos Vision em dois modelos, um modelo “Pro” e outro modelo padrão de preço mais baixo. Diz-se que a empresa tem gradualmente despriorizado seu próximo headset Vision Pro no ano passado…
Apple explica os requisitos do iPhone 15 Pro para Apple Intelligence
A Apple está apresentando uma nova experiência de IA personalizada chamada Apple Intelligence no iOS 18, iPadOS 18 e macOS Sequoia. Ele usa modelos de linguagem generativos em grande escala no dispositivo para aprimorar a experiência do usuário no iPhone, iPad e Mac. Requer os modelos mais recentes do iPhone 15 Pro e iPhone 15 Pro Max da Apple para funcionar, mas apenas Macs e iPads com chips M1 ou mais recentes funcionarão.
A liquidação de volta às aulas da Apple em 2024 começa esta semana
A Apple planeja lançar sua promoção anual de volta às aulas para estudantes universitários nos EUA e Canadá esta semana, de acordo com Mark Garman da Bloomberg. A promoção de volta às aulas da Apple oferece cartões-presente gratuitos da Apple para alunos que compram um Mac ou iPad, e a promoção deste ano pode ajudar a Apple a promover seus novos modelos M2 iPad Air e M4 iPad Pro. No ano passado, a Apple ofereceu aos EUA….
Kuo: Apple Watch Series 10 tem tela maior e design mais fino
De acordo com o analista da Apple, Ming-Chi Kuo, o Apple Watch Series 10 deste ano será mais fino e terá uma tela maior que os modelos anteriores. Em uma nota recente da indústria compartilhada no Medium, Kuo disse que as opções de tamanho de tela para o Apple Watch de próxima geração aumentarão de 41 mm para 45 mm e de 45 mm para 49 mm, ao mesmo tempo que apresentarão um design mais fino.
Os modelos M4 MacBook Pro estarão disponíveis no final de 2024
Os modelos MacBook Pro equipados com o chip M4 deverão ser lançados no quarto trimestre de 2024, de acordo com o analista de telas Ross Young. Young disse em um tweet aos assinantes que as remessas de painéis para os novos modelos MacBook Pro de 14 e 16 polegadas devem começar no terceiro trimestre de 2024, sugerindo um lançamento no final do ano. A Apple começou a atualizar o chip M4 no lançamento em maio.
A Apple abolirá o Apple Pay posteriormente
A Apple está descontinuando o Apple Pay Later, um recurso compre agora, pague depois que foi lançado em outubro passado. O Apple Pay Later está sendo descontinuado a partir de hoje, mas aqueles com empréstimos existentes do Apple Pay Later podem continuar a fazer pagamentos e gerenciá-los por meio do aplicativo Wallet. A Apple anunciou seus planos de encerrar esse recurso em um comunicado enviado ao 9to5Mac, que também dizia:
watchOS 11 suporta detecção automática de cochilo
watchOS 11 parece incluir um novo recurso que permite ao Apple Watch detectar e registrar automaticamente cochilos. Conforme compartilhado no Reddit, os proprietários do Apple Watch puderam tirar uma soneca e ver seus dados de sono registrados no aplicativo Saúde, mesmo sem colocar o dispositivo no modo de suspensão. Atualmente, o Apple Watch apenas rastreia e registra seu sono quando está no modo de suspensão.
A Apple está desenvolvendo um MacBook Pro, Apple Watch e iPhone mais fino
A Apple pretende reduzir seu MacBook Pro, Apple Watch e iPhone, e o novo iPad Pro ultrafino M4 marca uma nova trajetória de design para a empresa, de acordo com Mark Garman da Bloomberg. Quando o M4 iPad Pro foi anunciado no mês passado, a Apple o elogiou como o produto mais fino da empresa, até mesmo comparando-o ao iPod nano de 2012 para enfatizar suas dimensões finas. Em uma postagem recente…

